Now private detectives launching their own agency, Nick and Audrey Spitz land at the center of an international investigation when a friend is abducted.