A surprising enemy is confronted by Hayley. Klaus has some nightmares about his father and is forced to examine his own relationship with his adoptive son.